Con la presente La informiamo, in ottemperanza all’art.13 del D.Lgs. 30 giugno 2003,
n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali, che i dati in nostro
possesso sono registrati su supporti cartacei, elettronici e/o informatici e/o telematici
protetti e trattati con modalità idonee a garantire la sicurezza e la riservatezza
nel rispetto delle disposizioni del Codice unicamente per le seguenti finalità:
- L'adempimento agli obblighi contabili/fiscali previsti da leggi e da
regolamenti.
Il conferimento dei dati personali necessari a tali finalità è obbligatorio e il
relativo trattamento non richiede il consenso degli interessati. Il rifiuto di fornirli
comporta l'impossibilità ad adempiere all’obbligazione contrattuale.
- Finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti
con la clientela (es. acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione
di un contratto, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti dal
contratto concluso con la clientela, verifiche e valutazioni sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonché sui rischi ad essi connessi, ecc.).
Il conferimento dei dati personali necessari a tali finalità non è obbligatorio,
ma il rifiuto di fornirli può comportare - in relazione al rapporto tra il dato
e il servizio richiesto - l'impossibilità ad adempiere all’obbligazione contrattuale.
Il loro trattamento non richiede il consenso dell'interessato.
- Finalità di comunicazione e gestione di offerte commerciali.
Il conferimento dei dati personali necessari a tali finalità non è obbligatorio,
ed il rifiuto di fornirli non comporta alcunché se non l’impossibilità per il Titolare
di procedere alla suddetta comunicazione. Il loro trattamento non richiede il consenso
dell'interessato.
Le presenti finalità sono aggiornate al 25/03/2010
Possono venire a conoscenza dei dati in questione in qualità di responsabili o incaricati
nostri collaboratori e/o personale dipendente o persone di propria fiducia, fisiche
o giuridiche, che per conto e nell'interesse della società svolgono servizi
di consulenza fiscale o legale ovvero attività complementare nei limiti necessari
per svolgere il loro incarico. I dati forniti non saranno comunicati ad altri soggetti
né saranno oggetto di diffusione.
La informiamo che può esercitare, gratuitamente ed in qualsiasi momento, i diritti
previsti dall'art. 7 e seg. del D.Lgs. n.196/2003 mediante richiesta rivolta
senza formalità al Titolare del trattamento dei dati.
Titolare del trattamento: Volkswagen Group Firenze S.p.a., con
sede legale in Via Pratese n.135 – Firenze.
Responsabile del trattamento: Dott. Bedin Luca, Legale rappresentante
L'elenco recante i nominativi dei Responsabili e degli incaricati del trattamento
dei dati è conservato presso gli uffici della predetta sede.
D. Lgs. 30-06-03 n. 196 Articolo 7.
Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti.
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno
di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione
in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine
dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica
applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante
designato ai sensi dell'articolo 5, c.2; e) dei soggetti o delle categorie di
soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne
a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato,
di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione
ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione,
la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di
legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli
scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione
che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche
per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati
o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta
un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi
al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo
della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di
invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche
di mercato o di comunicazione commerciale.
Con la presente La informiamo, in ottemperanza all’art.13 del D.Lgs. 30 giugno 2003,
n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali, che i dati in nostro
possesso sono registrati su supporti cartacei, elettronici e/o informatici e/o telematici
protetti e trattati con modalità idonee a garantire la sicurezza e la riservatezza
nel rispetto delle disposizioni del Codice unicamente per le seguenti finalità:
- L'adempimento agli obblighi contabili/fiscali previsti da leggi e da
regolamenti.
Il conferimento dei dati personali necessari a tali finalità è obbligatorio e il
relativo trattamento non richiede il consenso degli interessati. Il rifiuto di fornirli
comporta l'impossibilità ad adempiere all’obbligazione contrattuale/amministrativa.
Le presenti finalità sono aggiornate al 25/03/2010
Possono venire a conoscenza dei dati in questione in qualità di responsabili o incaricati
nostri collaboratori e/o personale dipendente o persone di propria fiducia, fisiche
o giuridiche, che per conto e nell'interesse della società svolgono servizi
di consulenza fiscale o legale ovvero attività complementare nei limiti necessari
per svolgere il loro incarico. I dati forniti non saranno comunicati ad altri soggetti
né saranno oggetto di diffusione.
La informiamo che può esercitare, gratuitamente ed in qualsiasi momento, i diritti
previsti dall'art. 7 e seg. del D.Lgs. n.196/2003 mediante richiesta rivolta
senza formalità al Titolare del trattamento dei dati.
Titolare del trattamento: Volkswagen Group Firenze S.p.a., con
sede legale in Via Pratese n.135 – Firenze.
Responsabile del trattamento: Dott. Bedin Luca, Legale rappresentante
L'elenco recante i nominativi dei Responsabili e degli incaricati del trattamento
dei dati è conservato presso gli uffici della predetta sede.
D. Lgs. 30-06-03 n. 196 Articolo 7.
Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti.
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno
di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione
in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine
dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica
applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante
designato ai sensi dell'articolo 5, c.2; e) dei soggetti o delle categorie di
soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne
a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato,
di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione
ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione,
la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di
legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli
scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione
che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche
per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati
o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta
un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi
al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo
della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di
invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche
di mercato o di comunicazione commerciale.